φθονερός

φθονερός
φθονερ-ός, ά, όν,
A envious, jealous, of persons, σοφίης μὴ φ. τελέθειν grudging of wisdom, Thgn.770, etc.;

ὄψον λόγοι φθονεροῖσιν Pi. N.8.21

;

φ. ταῖς ἑτέρων εὐτυχίαις D.H.6.46

: [comp] Sup.,

ὀρνίθων -ώτατος AP5.2

(Antip.Thess.). Adv., -ρῶς ἔχειν πρὸς τὰ παιδικά to be enviously disposed, Pl.Phdr.243c, cf. Isoc.15.302, X.Cyr.1.4.15, etc.
2 of the gods, jealous of those who abuse their gifts, or who enjoy unbroken felicity,

ὁ φ. δαίμων Corinn.4

;

τὸ θεῖον πᾶν ἐὸν φ. Hdt.1.32

;

ἐμοὶ αἱ σαὶ μεγάλαι εὐτυχίαι οὐκ ἀρέσκουσι, ἐπισταμένῳ τὸ θεῖον ὡς ἔστι φ. Id.3.40

, cf. 7.46; φθονεραῖς ἐκ θεῶν μετατροπίαις by jealous changes of purpose, Pi.P.10.20; cf.

φθόνος 1.2

.
II of feelings, etc., φ. γνῶμαι, ἐλπίδες, Id.I.1.44, 2.43;

ἄλγος A.Ag.450

(lyr.);

ὀδύνα S.Ph.1141

(lyr.);

φ. ὁδοί

full of envy,

Id.Fr.353

(lyr.);

φ. τέχνη Anacreont.16.38

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • φθονερός, ή, -ό — και φτονερός, ή, ό επίρρ. ά αυτός που φθονεί τους άλλους, ο ζηλόφθονος, ο μοχθηρός, ο ζηλιάρης: Φθονερές σκέψεις …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • φθονερός — envious masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερός — ή, ό / φθονερός, ά, όν, ΝΜΑ, και φτονερός, ή, ό, Ν (για πρόσ.) αυτός που φθονεί, αυτός που κατέχεται από φθόνο νεοελλ. αυτός που προέρχεται από φθόνο ή φανερώνει φθόνο («φθονερά λόγια») μσν. αρχ. (για αισθήματα) δυσμενής αρχ. 1. χαρακτηρισμός τών …   Dictionary of Greek

  • φθονερά — φθονερός envious neut nom/voc/acc pl φθονερά̱ , φθονερός envious fem nom/voc/acc dual φθονερά̱ , φθονερός envious fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερώτερον — φθονερός envious adverbial comp φθονερός envious masc acc comp sg φθονερός envious neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερωτάτων — φθονερός envious fem gen superl pl φθονερός envious masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερῶν — φθονερός envious fem gen pl φθονερός envious masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερόν — φθονερός envious masc acc sg φθονερός envious neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονερώτατον — φθονερός envious masc acc superl sg φθονερός envious neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονεραῖς — φθονερός envious fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • φθονεραῖσι — φθονερός envious fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”